Freitag, 20. März 2009


Ist meine Cupcake Annie nicht süß, sie ist ein Geburtstagsgeschenk! :0)
My Cupcake Annie is so sweet, it's a birthday present!

Sonntag, 15. März 2009

Zur Zeit keine Neuigkeiten von der Puppenhausbaustelle zum zeigen. Der Hausanstrich ist leider fehlgeschlagen, aber zum Glück gib es Beitze! :0)
At the moment no news of the dolls building. Unfortunately the house painting has missed! :0)

Dienstag, 10. März 2009


Gestern ist Clover Bear Annie verspätet angekommen. Sie hat wohl einen Umweg über Irland gemacht! :0)
Yesterday Clover Bear Annie has come late. She has probably done a detour over Irland! :0)

Sonntag, 8. März 2009


Nach einer Woche sind die Fenster und die Eingangstür fertig. Die Fenster bestehen aus 13 Teilen.
After one week the windows and the front door are ready. The windows exist of 13 parts.

Baustelle bitte nicht betreten!
Building site please do not enter!

So fing es an! Thus it started!

Nun aber zum Projekt Puppenhaus. Das soll ein Puppenhaus werden.
This should become a doll house.

Am Freitag ist Rabbit Annie angegekommen, nun habe ich schon zwei! Akute Suchtgefahr! :0)
On Friday arrived Rabbit Annie, now I have two! Acute addiction danger!:0)

Freitag, 6. März 2009


Nun X wieder was in eigener Sache! Hier eine andere Art Stoff zu verarbeiten!
Now X again what in own thing! Here to process another kind of material!

Das ist meine niedliche Pink Bear Annie! Herzlichen Dank Florence!
These are my petite Pink Bear Annie! Many thanks Florence!

Lange bin ich nicht mehr in meinem Blog aufgetaucht, um so mehr Neuigkeiten gibt es!
Ich habe einen Blog Award bekommen, herzlichen Dank für die Auszeichnung Silke, Knutscher! :0)
I have not appeared in my blog for a long time, there are many news! I have got a Blog Award, many thanks Silke!:0)